Thiên Long Bát Bộ 1997 Lồng Tiếng

Được chế tác dựa trên bộ truyện kiếm hiệp nổi tiếng của nhà văn Kim Dung, Phim Thiên Long Bát Bộ xoay quanh câu chuyện của 3 nhân vật: Kiều Phong, Đoàn Dự và Hư Trúc. Những năm Bắc Tống, các ngoại tộc đều dòm ngó quốc thổ Đại Tống, hình thành cục diện đối lập giữa người Hán và người Hồ. Với võ công cao cường và nhiều lần lập công trạng, Kiều Phong được phong làm bang chủ Cái Bang. Lúc này trong giang hồ lan truyền câu nói “Bắc Kiều Phong, Nam Mộ Dung”. Điều này chứng tỏ khí thế và uy tín của Kiều Phong là rất lớn.

Tuy nhiên, Kiều Phong vì từ chối tình cảm vợ của phó Bang chủ nên bị vu oan về thân thế và bị các nhân sĩ giang hồ khinh rẻ. Từ đây, Kiều Phong bắt đầu đi điều tra để chứng minh thân thế của mình. Trong quá trình này, Phong đã gặp và làm quen với thế tử Đoàn Dự và hòa thượng Hư Trúc. Ba người kết nghĩa huynh đệ.
Kiều Phong nhiều lần bị kẻ gian hãm hại đồng thời cũng giết nhầm A Châu – hồng nhan tri kỷ của mình. Để cứu em gái của A Châu, Kiều Phong đến Đại Liêu tìm y sĩ chữa trị. Tại đây, Kiều Phong trở thành đại vương Nam Viện của Đại Liêu.
Mặt khác, thế tử Đoàn Dự là một chàng trai khôi ngô, tuấn tú, thích ngao du sơn thủy. Tại đất Cô Tô, Đoàn Dự đã nghiêng lòng trước tuyệt sắc giai nhân Vương Ngữ Yên xinh đẹp như tiên giáng trần. Tiếc thay, Vương Ngữ Yên lại một lòng một dạ với Mộ Dung Phục. Ba người vướng vào một cuộc tình nhiều nước mắt.

Còn hòa thượng Hư Trúc vô tình giải được bàn cờ vây suốt 30 năm nay chưa ai giải được. Vì thế, Vô Nhai Tử truyền 70 năm công lực và giao lại chức chưởng môn phái Tiêu Dao cho Hư Trúc. Trước khi chết, Vô Nhai Tử mong muốn Hư Trúc thay mình giết Đinh Xuân Thu. Vốn bản tính lương thiện, Hư Trúc bị rơi vào tình huống khó xử.
Kiều Phong, Đoàn Dự và Hư Trúc đều có địa vị quan trọng ở ngoại bang và vướng phải những tình huống oái oăm. Cuối cùng, họ sẽ giải quyết ra sao mối ân oán giang hồ và tình cảm cá nhân của mình?