Nội dung phim:
Phim Cảnh sát ở New York 1965 là câu chuyện về cảnh sát hiến binh của St. Tropez được mời đến thành phố New York để tham dự một hội nghị thực thi pháp luật. Họ được cho là sẽ đi một mình mà không có vợ hoặc con nhưng con gái của Cruchot là Nicole muốn đến New York vì đó có thể là cơ hội duy nhất của cô. Cruchot cấm cô đi vì việc không tuân theo lệnh có thể gây tổn hại đến sự nghiệp của anh ta. Khi Cruchot đi đến Le Havre bằng máy bay và tàu hỏa, Nicole được bạn của cô ấy chở và lẻn lên tàu SS France và đi đến Mỹ với tư cách là một kẻ trốn vé. Trong suốt chuyến đi, Cruchot nhìn thấy cô trốn giữa các xuồng cứu sinh nhưng thuyền trưởng của anh ta thuyết phục anh ta rằng anh ta đang tưởng tượng ra mọi thứ.
Khi con tàu cập cảng New York, Nicole bị một viên chức nhập cư bắt giữ. Cô không có hộ chiếu, thị thực hoặc tiền bạc nên viên chức nhập cư quyết định giao cô cho đại sứ quán Pháp. Nicole được một phóng viên báo cứu, người này có kế hoạch đăng một loạt bài viết lãng mạn về một cô gái mồ côi người Pháp và những giấc mơ của cô. Anh ta cho cô ở trong một khách sạn YWCA và đưa cô đến một chương trình truyền hình trực tiếp, nơi cô hát trực tiếp. Trong thời gian ở đó, cô gặp một cảnh sát người Ý , người đã cố gắng chinh phục cô khi còn ở trên tàu. Người Ý đưa cô đến nhà họ hàng của anh ta ngay sau khi Cruchot, người đã xem màn trình diễn của cô trên TV, đuổi cô ra khỏi khách sạn YWCA và bị bắt.
Cruchot được thả ra với lời cảnh cáo và lời đề nghị đi khám bác sĩ tâm thần. Sau một đợt điều trị theo kiểu Freud với bác sĩ tâm thần, Cruchot được giải thoát khỏi những ảo giác mà anh ta nhận thức được. Vị thuyền trưởng cử anh ta đi tìm một miếng thịt bò thật ngon để làm một bữa ăn kiểu Pháp đúng nghĩa. Vờn vờn như thường lệ, trong một cảnh nhại lại của West Side Story, anh ta xoay sở để giúp bắt một tên tội phạm bị truy nã và được vinh danh bằng một bài báo vào ngày hôm sau. Trong khi đọc bài báo, anh ta để ý thấy một bức ảnh của Nicole trong một bài báo về mối quan hệ lãng mạn của cô với cảnh sát Ý. Anh ta buộc người Ý tiết lộ nơi ở của Nicole và tiến hành tìm thấy cô trong cửa hàng bán đồ ăn nhẹ thuộc sở hữu của gia đình cảnh sát Ý. Anh ta cố gắng đưa cô đi nhưng cả hai đều bị người Sicilia truy đuổi vì họ tin rằng Nicole đã bị bắt cóc. Cruchot và Nicole trốn thoát bằng cách trốn ở Phố Tàu và cải trang thành một cặp đôi người Trung Quốc địa phương.
Trong khi đó, cảnh sát Ý đã nhờ đến sự giúp đỡ của NYPD và các cảnh sát khác có mặt tại đại hội để giúp anh ta tìm lại tình yêu đã mất của mình. Cruchot chở Nicole đến sân bay bằng taxi trong một chiếc rương hành lý. Anh ta không đến được vì một sự cố giao thông nhỏ và buộc phải thả Nicole ra khỏi nơi giam giữ. Qua một loạt các sự cố, Cruchot và Nicole đã trốn thoát được NYPD và đội trưởng của Cruchot tại một công trường xây dựng và quay trở lại chiếc taxi bị bỏ lại của họ, đưa họ đến sân bay.
Tại sân bay, Cruchot đồng ý gặp Nicole ở quán bar. Khi anh đến đó, cô gặp anh trong trang phục tiếp viên hàng không của Air France . Cô đặt anh trước một sự lựa chọn: hoặc là đi máy bay mà cô sẽ bay, do đó có nguy cơ bị cơ trưởng phát hiện hoặc đảm bảo rằng họ sẽ đến muộn chuyến bay. Cruchot phá hoại hành lý của cảnh sát khiến họ đến muộn chuyến bay, trong khi cơ trưởng nhìn thấy một cô gái giống Nicole đang loay hoay với cửa máy bay. Cruchot cố gắng thuyết phục anh rằng anh đang tưởng tượng ra mọi thứ.
Bộ phim chuyển sang Saint Tropez, nơi các hiến binh được dân làng, vợ của họ và Nicole chào đón. Bộ phim kết thúc với cảnh viên thuyền trưởng phát hiện ra Nicole đang mặc một chiếc váy mà Cruchot đã mua cho cô ở Mỹ. Anh ta đối chất với Cruchot về sự bất tuân của anh ta.
Xem thêm phim hài xưa tại xemphimxua.top
