Phiên bản ‘Tiểu Lý Phi Đao‘ năm 1982 (Legend of Dagger Lee) có thể nói là một trong những phiên bản hội tụ đầy đủ cả về diễn viên, cốt truyện, thần thái lẫn hình thức so với các phiên bản khác. Khi đó, phim vừa bắt đầu phát sóng, mỗi khi đến giờ chiếu – tối thứ Bảy từ 8 đến 10 giờ – thì nhà nhà đều xem, đường phố vắng tanh; ai nấy đều ngồi canh bên chiếc TV, không dám nhúc nhích mà chỉ chăm chú nhìn vào chương trình. Nghe nói tỷ lệ tội phạm ở Đài Loan cũng giảm đi đáng kể nhờ đó. Người ta kể rằng thời đó ở khu vực Mân Nam (Đài Loan, bao gồm cả những nơi ở Phúc Kiến có thể bắt được sóng Đài Loan), TV còn rất hiếm ở các thành phố và làng mạc, nên mọi người thường mang TV ra những sân bãi rộng để cùng nhau xem. Nếu chẳng may mất điện, mọi người lại vội vàng đi tìm pin khô hoặc ắc quy, bởi ai cũng sợ bỏ lỡ mất hai tập phim chiếu vào tối thứ Bảy. Điều này cho thấy sự cuồng nhiệt của khán giả dành cho bộ phim này! (Nam diễn viên võ thuật Vệ Tử Vân đảm nhận cả vai trò đạo diễn, diễn viên chính, chỉ đạo võ thuật và thể hiện ca khúc chủ đề của phim, quả thực là quá đỉnh!)
Danh sách diễn viên:
-
Lý Tầm Hoan / Vệ Tử Vân
-
Tôn Tiểu Hồng / Châu Nhã Phương
-
Lâm Thi Âm / Vương Mỹ Lực
-
A Phi / Long Truyền Nhân
-
Long Khiếu Vân / Uông Uy Giang
-
Long Tiểu Vân / Liêu Lệ Quân
-
Lâm Tiên Nhi / Trần Tiểu Tuệ
-
Kinh Vô Mệnh / Trương Chấn Hoàn
-
Hồ Bất Quy / Lôi Hồng
-
Thiên Cơ Lão Nhân / Thường Phong
-
Thượng Quan Kim Hồng / Trương Phục Kiến
-
Thiết Truyền Giáp / Dương Hùng
-
Quách Tung Dương / Lục Nhất Long
-
Tâm Mi / Giang Dương
-
Tâm Hồ / Đái Bỉnh Cương
-
Tâm Thụ / Câu Phong
-
Tâm Giám / Võ Đức Sơn
-
Yến Song Phi / Lý Long Ngâm
-
Thượng Quan Phi / Diệp Phi
-
Lữ Phụng Tiên / Bành Cang
-
Đại Hoan Hỉ Nữ Bồ Tát / Tần Phi Phi
-
Bách Hiểu Sinh / Vu Hằng
-
Lâm Linh Linh / Trần Mỹ Tú
-
Du Long Sinh / Hứa Văn Duệ
-
Tôn Đà Tử (Ông lão gù họ Tôn) / Hầu Bá Uy
-
Lâm Đại Ma Tử (Lâm mặt rỗ) / Đường Phục Hùng
-
Mai Nhị / Hứa Lập
-
Dịch Minh Hồ / Lưu Ấu Bân
-
Kim Phượng Bạch / Lý Ba
-
Tây Môn Nhu / Mao Tĩnh Thuận
-
Tây Môn Ngọc / Lương Phục Long
-
Lam Hạt Tử (Bọ cạp xanh) / Vương Trung Lê
-
Tần Văn Khâm / Tạ Hưng
-
Thất Sát Thần Quân / Tăng Á Quân
-
Hắc Vân / Âu Bá
-
Bạch Hiên / Tôn Thụ Bồi
-
Triển Bằng / Tiền Ngạn
-
Thượng Quan Anh / Võ Văn Tú
-
Tiểu Điệp / Giải Thục Quân
-
Trầm Hương / Minh Quang
Lý Tầm Hoan là một nhân vật gặp phải nhiều đau khổ trong cuộc sống, bắt đầu bằng việc anh nhường người mình yêu là Lâm Thi Âm cho huynh đệ kết nghĩa Long Tiêu Vân, song chính điều này lại mang đến đau khổ cho cả ba người họ. Long Tiêu Vân vì hờn ghen mà sinh đố kị, rắp tâm hại Lý Tầm Hoan, Lâm Thi Âm vì yêu Lý Tầm Hoan mà không bước ra thế giới bên ngoài, còn Lý Tầm Hoan vì nhớ thương nàng mà làm bạn với rượu và bệnh lao.
Do là nhân vật được truyền tụng nhiều bậc nhất trong võ lâm với tài phi tiểu đao nhanh tới mức tuyệt đỉnh, những nhân vật có tiếng trong giang hồ liên tục truy đuổi và thách đấu với chàng. Nhưng bên cạnh đó, Lý Tầm Hoan cũng gặp nhiều bằng hữu tốt như A Phi, Tôn lão tiên sinh, Thiết Giáp Kim Cương Thiết Truyền Giáp, Quách Tung Dương… Họ cảm phục con người chàng, coi chàng là nhân vật võ lâm tuyệt vời nhất, có nhân cách cao cả nhất.
Sau khi thắng Thượng Quan Kim Hồng – địch thủ lớn nhất của chàng trong võ lâm, tình yêu của Lý Tầm Hoan đã hồi sinh với Tôn Tiểu Bạch – cháu gái Thiên Cơ lão nhân Tôn Bạch Phát, là một người con gái thông minh và quyết đoán. Chàng quyết sẽ cùng Tôn Tiểu Bạch uống rượu mừng ngay sau khi nàng hết tang người ông đáng kính của mình.
…
Xem thêm nhiều phim kiếm hiệp Cổ Long xưa hay nhất tại Phim Tuổi Thơ Xưa
